Circle
Translator, Spanish (es-ES)
US
UTC-10 to UTC-5 $73k+ per year Contract
Mid level
- Where you can live
- Anywhere
- Working hours
- Overlap with UTC-10 to UTC-5
- Salary
- USD 35 to 35 per hour
- Posted
- October 22, 2026
B2B SaaS
Summary from the posting
Circle is looking for two long-term freelance translators for Spanish, with the precise regional variant European Spanish (es-ES). You’ll translate software UI text and online marketing content from English into clear, natural Spanish that reflects local language and cultural conventions. Your work will help Circle deliver a consistent, culturally relevant product and customer experience for Spanish-speaking audiences. After onboarding, you’ll work autonomously and asynchronously with Circle and the other Spanish translator, sharing work based on availability and coordinating coverage when needed.
This is a short summary. The full description, requirements and the application form are on Circle's own career page.